第3章
伦敦的对手------------------------------------------,是当地时间下午三点。,灰蒙蒙的天压得很低。她打了一辆车,报了酒店地址,靠在车窗上看这座陌生的城市。。,她跟着陈老先生来过一次。那次是学术会议,来去匆匆,只在大英博物馆待了三天。她记得那天阳光很好,记得《女史箴图》被锁在玻璃柜里,记得自己在心里对它说:总有一天,我带你回家。,但它要被刀割了。,离大英博物馆走路只要十分钟。她办了入住,放下行李,没有休息,直接去了博物馆。。,但侧门还开着,工作人员进进出出。她拿出陈老先生的介绍信和故宫的背书,跟门口的保安说了几句。保安打了个电话,过了一会儿,一个三十多岁的**女人走出来。“顾知南?”她说的是中文,带着一点**腔,“我是林若曦,大英博物馆**部的研究员。理查德先生让我来接你。谢谢。”,经过几个展厅,最后在一扇厚重的木门前停下来。门上挂着一块铜牌:东方书画修复室。“理查德先生在里面等你。”林若曦推开门,“请进。”,至少有一百多平米。灯光明亮但不刺眼,墙上挂着几幅**浮世绘和中国的书法拓片。中间是一张巨大的修复台,台上放着一盏特制的冷光灯,灯下是——。《女史箴图》。
它被平铺在修复台上,绢帛微微泛黄,边角的破损在灯光下清晰可见。画中的人物线条依然流畅,墨色依然沉静,像一位老去的贵妇,皱纹爬满了脸,但眼神还是亮的。
她的眼眶热了一下。
六年了。
“顾小姐?”
一个声音从旁边传来。顾知南转过头,看到一个五十多岁的白人男人站在修复台另一侧。他穿着白大褂,头发灰白,戴着一副金属框眼镜,目光锐利得像鹰。
“理查德·休斯。”他伸出手,英语带着浓重的伦敦腔,“久仰。”
“顾知南。”她握了握他的手,“幸会。”
理查德上下打量了她一眼。目光里没有恶意,但也没有善意——只有审视,像一个工匠在打量另一件工具。
“陈老先生的学生?”
“是。”
“他说你是他最好的学生。”
“他过奖了。”
理查德没有接话,转身走到修复台前,指着《女史箴图》上的一处破损:“你看看这个。”
顾知南走过去,弯下腰,凑近了看。
那是一处火烧的痕迹。绢帛被烧出一个不规则的洞,边缘已经炭化了,黑乎乎的,像一张被烟头烫过的纸。洞的位置在画的最左边,靠近卷轴的地方,不影响主体画面,但如果不修,炭化会继续蔓延。
“1900年,****进北京。”理查德的声音很平淡,像在念一份报告,“一个英**官从颐和园里拿走了这幅画,带回伦敦。后来他的家属把画卖给大英博物馆,交易的时候发现卷轴被烧了一截——据说是在搬运的时候,蜡烛倒了。”
顾知南没有说话。
她知道这个故事。每个学中国书画修复的人都知道这个故事。
“你打算怎么修?”理查德问。
“先做局部加固,把炭化的部分固定住。然后用同年代的绢补缺,做全色。最后——”
“最后用‘隐线修复法’?”理查德打断她。
顾知南抬起头,看着他。
“陈老先生去年在《文物修复》期刊上发表的那篇论文,我看了。”理查德说,“‘隐线修复法’——用比头发丝还细的蚕丝线,把补绢和原绢编织在一起,接缝处完全看不出来。很聪明。但有一个问题。”
“什么问题?”
“这种技法需要极度稳定的手。陈老先生说,他的学生里只有一个人能做到。是你吗?”
顾知南没有回答。
她从口袋里掏出手机,翻出一张照片,递给他看。
那是一幅她去年修复的明代《江山胜览图》的局部放大图。画中有一处被虫蛀的破洞,直径只有两毫米。她用“隐线修复法”补上了,补绢和原绢的接缝处,连放大镜都看不出痕迹。
理查德看了很久。
然后他把手机还给她,说了一句顾知南没有预料到的话:
“取样的事,我没得选。上头的决定,我反对过,没用。”
顾知南愣了一下。
“你反对过?”
“当然反对过。”理查德的表情有些不耐烦,“我修了一辈子中国书画,我知道什么是好东西。这幅画,不能再被破坏了。但我的意见不值钱。董事会要的是数据、论文、科研成果。在他们眼里,这幅画是一份资产,不是一件艺术品。”
他顿了顿,声音低了下去:“英国人,一百年前抢东西,一百年后毁东西。从来没有变过。”
顾知南看着他,不知道该说什么。
这是她第一次听到一个英国人用这种语气评价自己的**。
“那你能做什么?”她问。
“我能做的是——取样之前,让你把能修的地方先修了。”理查德说,“明天,董事会的代表会来。他们会决定取样方案。在那之前,你有六个小时。”
六个小时。
修《女史箴图》最急的几处破损?
不可能。时间太短了。
“我尽力。”她说。
“不是尽力。”理查德看着她,“是一定。你知道他们取样之后,这幅画会变成什么样吗?三处0.5乘0.5厘米的缺口,虽然小,但会在绢帛上留下永久性的应力点。时间长了,裂缝会从那些点开始蔓延。十年,二十年,整幅画都会裂开。”
他的声音有些发紧:“我修了一辈子中国书画,我不想在退休之前,亲手毁掉一幅最好的。”
顾知南看着他。
她突然觉得,这个英国老头,也许没有她想象的那么讨厌。
“给我工具。”她说,“我开工。”
---
六个小时。
顾知南没有休息一分钟。
她先修了那处火烧的痕迹。用最细的毛笔蘸了加固剂,一点一点地渗进炭化的绢帛纤维里,把那些快要散架的丝线重新粘在一起。然后用镊子夹起补绢,对准缺口,用“隐线修复法”把它织进去。
第一处,用了一个半小时。
第二处是虫蛀。在“班婕妤辞辇”那一段,班婕妤的裙摆上有一个针尖大的**。不仔细看根本看不到,但如果不修,以后会越来越大。她用同年代的绢搓成线,一针一针地补,像是在给一件千年的衣服缝补丁。
第二处,用了两个小时。
第三处——她停了一下。
第三处是那道游丝描。冯媛的袖口。那行写着“救我”的隐画,就在这附近。
她看了一眼理查德。他站在旁边,一直在看,没有说话。
“这处最难。”他说。
“我知道。”
她深吸一口气,拿起工具。
“顾小姐。”理查德突然开口,“你知道那行字的事吗?”
顾知南的手停住了。
“你看到了?”
“去年陈老先生来做研究的时候,我们一起发现的。”理查德的声音很轻,“那行字写在绢帛夹层里,用的是隐画技法。我修了一辈子画,从来没见过这种东西。”
他沉默了一下,然后说:“一千六百年前,有人在画里求救。你不觉得这件事很恐怖吗?”
顾知南没有回答。
她低下头,看着那处袖口。
在冷光灯下,那行字隐隐约约地浮现出来——“救我”。
她伸出手,指尖轻轻触在绢帛上。
然后,她听到了一个声音。
不是耳朵听到的,是在心里听到的。很轻,很远,像从一千六百年前飘过来的一缕风:
“你来了。”
顾知南的手指猛地缩了回去。
她抬起头,看向四周。修复室里只有她和理查德。灯光很亮,窗外在下雨,雨声淅淅沥沥的。
“怎么了?”理查德问。
“没事。”她深吸一口气,重新拿起工具。
这一次,她的手比任何时候都稳。
---
它被平铺在修复台上,绢帛微微泛黄,边角的破损在灯光下清晰可见。画中的人物线条依然流畅,墨色依然沉静,像一位老去的贵妇,皱纹爬满了脸,但眼神还是亮的。
她的眼眶热了一下。
六年了。
“顾小姐?”
一个声音从旁边传来。顾知南转过头,看到一个五十多岁的白人男人站在修复台另一侧。他穿着白大褂,头发灰白,戴着一副金属框眼镜,目光锐利得像鹰。
“理查德·休斯。”他伸出手,英语带着浓重的伦敦腔,“久仰。”
“顾知南。”她握了握他的手,“幸会。”
理查德上下打量了她一眼。目光里没有恶意,但也没有善意——只有审视,像一个工匠在打量另一件工具。
“陈老先生的学生?”
“是。”
“他说你是他最好的学生。”
“他过奖了。”
理查德没有接话,转身走到修复台前,指着《女史箴图》上的一处破损:“你看看这个。”
顾知南走过去,弯下腰,凑近了看。
那是一处火烧的痕迹。绢帛被烧出一个不规则的洞,边缘已经炭化了,黑乎乎的,像一张被烟头烫过的纸。洞的位置在画的最左边,靠近卷轴的地方,不影响主体画面,但如果不修,炭化会继续蔓延。
“1900年,****进北京。”理查德的声音很平淡,像在念一份报告,“一个英**官从颐和园里拿走了这幅画,带回伦敦。后来他的家属把画卖给大英博物馆,交易的时候发现卷轴被烧了一截——据说是在搬运的时候,蜡烛倒了。”
顾知南没有说话。
她知道这个故事。每个学中国书画修复的人都知道这个故事。
“你打算怎么修?”理查德问。
“先做局部加固,把炭化的部分固定住。然后用同年代的绢补缺,做全色。最后——”
“最后用‘隐线修复法’?”理查德打断她。
顾知南抬起头,看着他。
“陈老先生去年在《文物修复》期刊上发表的那篇论文,我看了。”理查德说,“‘隐线修复法’——用比头发丝还细的蚕丝线,把补绢和原绢编织在一起,接缝处完全看不出来。很聪明。但有一个问题。”
“什么问题?”
“这种技法需要极度稳定的手。陈老先生说,他的学生里只有一个人能做到。是你吗?”
顾知南没有回答。
她从口袋里掏出手机,翻出一张照片,递给他看。
那是一幅她去年修复的明代《江山胜览图》的局部放大图。画中有一处被虫蛀的破洞,直径只有两毫米。她用“隐线修复法”补上了,补绢和原绢的接缝处,连放大镜都看不出痕迹。
理查德看了很久。
然后他把手机还给她,说了一句顾知南没有预料到的话:
“取样的事,我没得选。上头的决定,我反对过,没用。”
顾知南愣了一下。
“你反对过?”
“当然反对过。”理查德的表情有些不耐烦,“我修了一辈子中国书画,我知道什么是好东西。这幅画,不能再被破坏了。但我的意见不值钱。董事会要的是数据、论文、科研成果。在他们眼里,这幅画是一份资产,不是一件艺术品。”
他顿了顿,声音低了下去:“英国人,一百年前抢东西,一百年后毁东西。从来没有变过。”
顾知南看着他,不知道该说什么。
这是她第一次听到一个英国人用这种语气评价自己的**。
“那你能做什么?”她问。
“我能做的是——取样之前,让你把能修的地方先修了。”理查德说,“明天,董事会的代表会来。他们会决定取样方案。在那之前,你有六个小时。”
六个小时。
修《女史箴图》最急的几处破损?
不可能。时间太短了。
“我尽力。”她说。
“不是尽力。”理查德看着她,“是一定。你知道他们取样之后,这幅画会变成什么样吗?三处0.5乘0.5厘米的缺口,虽然小,但会在绢帛上留下永久性的应力点。时间长了,裂缝会从那些点开始蔓延。十年,二十年,整幅画都会裂开。”
他的声音有些发紧:“我修了一辈子中国书画,我不想在退休之前,亲手毁掉一幅最好的。”
顾知南看着他。
她突然觉得,这个英国老头,也许没有她想象的那么讨厌。
“给我工具。”她说,“我开工。”
---
六个小时。
顾知南没有休息一分钟。
她先修了那处火烧的痕迹。用最细的毛笔蘸了加固剂,一点一点地渗进炭化的绢帛纤维里,把那些快要散架的丝线重新粘在一起。然后用镊子夹起补绢,对准缺口,用“隐线修复法”把它织进去。
第一处,用了一个半小时。
第二处是虫蛀。在“班婕妤辞辇”那一段,班婕妤的裙摆上有一个针尖大的**。不仔细看根本看不到,但如果不修,以后会越来越大。她用同年代的绢搓成线,一针一针地补,像是在给一件千年的衣服缝补丁。
第二处,用了两个小时。
第三处——她停了一下。
第三处是那道游丝描。冯媛的袖口。那行写着“救我”的隐画,就在这附近。
她看了一眼理查德。他站在旁边,一直在看,没有说话。
“这处最难。”他说。
“我知道。”
她深吸一口气,拿起工具。
“顾小姐。”理查德突然开口,“你知道那行字的事吗?”
顾知南的手停住了。
“你看到了?”
“去年陈老先生来做研究的时候,我们一起发现的。”理查德的声音很轻,“那行字写在绢帛夹层里,用的是隐画技法。我修了一辈子画,从来没见过这种东西。”
他沉默了一下,然后说:“一千六百年前,有人在画里求救。你不觉得这件事很恐怖吗?”
顾知南没有回答。
她低下头,看着那处袖口。
在冷光灯下,那行字隐隐约约地浮现出来——“救我”。
她伸出手,指尖轻轻触在绢帛上。
然后,她听到了一个声音。
不是耳朵听到的,是在心里听到的。很轻,很远,像从一千六百年前飘过来的一缕风:
“你来了。”
顾知南的手指猛地缩了回去。
她抬起头,看向四周。修复室里只有她和理查德。灯光很亮,窗外在下雨,雨声淅淅沥沥的。
“怎么了?”理查德问。
“没事。”她深吸一口气,重新拿起工具。
这一次,她的手比任何时候都稳。
---
阅读下一章(解锁全文)
点击即可畅读完整版全部内容
相关书籍
友情链接