第4章

牌的基本构型，从唐代一直延续到文艺复兴时期的意大利，绝非巧合。
在花色符号的演变上，唐代叶子戏的“十万贯万贯索子文钱”分别对应五行中的金、土、火、水。马穆鲁克的“马球棍杯币弯刀”则对应武士、教士、商人、贵族四个阶层。塔罗牌的“权杖圣杯星币宝剑”象征行动、情感、物质、理智四元素。符号的内涵发生了变化，但“四种花色、每花色十张数字牌、外加宫廷牌”这个核心骨架始终没有改变。这是叶子戏是塔罗牌祖先的最有力证据。
宫廷牌的结构变化也同样具有说服力。马穆鲁克纸牌有三张宫廷牌：国王、副王、副副王。塔罗牌则扩展为国王、王后、骑士、侍从四张。王后的出现是欧洲中世纪骑士文化中贵族女性地位的反映，而骑士则是欧洲封建**的标志。但无论宫廷牌的数量如何增减，其“等级人物代表”的本质正是从叶子戏的“万贯”等象征权势的牌面中一脉相承的。
五、塔罗牌的诞生：意大利的纸牌**
目前学界公认的、最可靠的塔罗牌起源，可以追溯到十五世纪的意大利。当时，一种名为“塔罗奇”的纸牌游戏，在贵族阶层中广为流传。现存最古老、最完整的一副塔罗牌，便是1450年左右为米兰公爵维斯康提·斯福扎家族**的“维斯康提·斯福扎”塔罗牌。
策展人马佐塔指出，这些纸牌的设计显示了文艺复兴时期的理想在欧洲日益增长的影响力。在一张被称为“星”的牌中，一位年轻女性伸手指向一盏闪亮的灯塔，这或许是知识的隐喻。同时展出的还有从米兰斯福尔泽斯科城堡的水厂中捞出的卡片碎片，其中一些可追溯到1499年。它们被随意丢弃表明，塔罗牌在当时只是被当作一种纸牌游戏，尚未被赋予占卜功能。
塔罗牌的名称“塔罗”或“塔罗奇”，很可能源自意大利语“塔罗奇”。一种观点认为这与意大利北部帕尔马附近的塔罗河有关，因为塔罗牌游戏似乎发源于意大利北部的米兰或博洛尼亚。还有人认为它可能来自***语单词“道路”，或者“离开、放弃、省略”。无论词源如