我在华尔街做空了我的亲生父亲
上留着一包没吃完的杏仁和一张便利贴——"周五团建别忘了"。Vivian扫了一眼,继续盯屏幕。
存货。现金。营收。三个数字像三角形的三个顶点,看起来各在各的位置,但连起来,面积是负的。
出了Gold**n的大楼,凌晨两点半,曼哈顿下城区的街上只有几辆黄的和巡游的U*er。Vivian裹紧大衣往北走,没有叫车。她需要冷风把脑子里的数字吹干净。风从哈德逊河那边过来,带着河水的腥味,像一只湿漉漉的手贴在脸上。
走过Park Avenue的时候她停下了。42街和Park的交叉口,Douglas的公寓在路口东北角那栋楼的18层。她抬头看——灯亮着。凌晨两点半,灯亮着。
Douglas一向十一点睡。这是她从小就知道的事。他有一个规矩,晚上十一点手机关机,早上六点再开,雷打不动。"华尔街的人睡不够就是给别人送钱。"他原话这么说的。
她站在街对面看了几秒,转身继续走。没有按门铃。如果她按了门铃,Douglas会开门,会问她怎么这么晚还在外面,会给她倒一杯威士忌——他永远在半夜喝威士忌——然后两个人坐在客厅里,聊一些和数字无关的事情。天气,工作,最近看了什么书。什么都不聊也行。但是今晚不行。今晚她脑子里装着存货周转率和1.2亿的巴拿马仓库,她没办法坐在父亲对面假装什么都没看到。
回到西村的公寓,Vivian没开大灯,只开了书桌上的台灯。她打开*loom*erg终端,输入HTIN,调出过去五年的存货数据。
2017年:6800万
2018年:7100万
2019年:2.04亿
存货在2019年翻了三倍。
Vivian的手指停在键盘上。2019年。母亲去世那年。
她盯着那个数字看了很久,然后把屏幕关了。公寓里只剩台灯的光,照着桌上一本旧笔记本。封面是深绿色硬壳,右下角有水渍,翻开来第一页是父亲的字迹——蓝色钢笔,字母写得很大,像一个成年人在小孩的本子上刻意写整齐:
"To
存货。现金。营收。三个数字像三角形的三个顶点,看起来各在各的位置,但连起来,面积是负的。
出了Gold**n的大楼,凌晨两点半,曼哈顿下城区的街上只有几辆黄的和巡游的U*er。Vivian裹紧大衣往北走,没有叫车。她需要冷风把脑子里的数字吹干净。风从哈德逊河那边过来,带着河水的腥味,像一只湿漉漉的手贴在脸上。
走过Park Avenue的时候她停下了。42街和Park的交叉口,Douglas的公寓在路口东北角那栋楼的18层。她抬头看——灯亮着。凌晨两点半,灯亮着。
Douglas一向十一点睡。这是她从小就知道的事。他有一个规矩,晚上十一点手机关机,早上六点再开,雷打不动。"华尔街的人睡不够就是给别人送钱。"他原话这么说的。
她站在街对面看了几秒,转身继续走。没有按门铃。如果她按了门铃,Douglas会开门,会问她怎么这么晚还在外面,会给她倒一杯威士忌——他永远在半夜喝威士忌——然后两个人坐在客厅里,聊一些和数字无关的事情。天气,工作,最近看了什么书。什么都不聊也行。但是今晚不行。今晚她脑子里装着存货周转率和1.2亿的巴拿马仓库,她没办法坐在父亲对面假装什么都没看到。
回到西村的公寓,Vivian没开大灯,只开了书桌上的台灯。她打开*loom*erg终端,输入HTIN,调出过去五年的存货数据。
2017年:6800万
2018年:7100万
2019年:2.04亿
存货在2019年翻了三倍。
Vivian的手指停在键盘上。2019年。母亲去世那年。
她盯着那个数字看了很久,然后把屏幕关了。公寓里只剩台灯的光,照着桌上一本旧笔记本。封面是深绿色硬壳,右下角有水渍,翻开来第一页是父亲的字迹——蓝色钢笔,字母写得很大,像一个成年人在小孩的本子上刻意写整齐:
"To