第4章

全场都要目瞪口呆的动作。

她没有像往常那样流利地把刚才那段英文译成中文。

而是缓缓地，用一种清晰平稳的声音，对着麦克风，用中文说道："各位，非常抱歉，我需要暂时打断一下会议。"

突然响起的中文在会场里回荡，所有人都愣住了。

英方代表疑惑地望向同传间，又看向瀚海资本那一排人。

瀚海资本这边的周志诚、赵立新等人脸色唰地沉下来，周志诚更是对着内部通话器低吼："沈婉瑜！你在干什么！立刻翻译！"

沈婉瑜像完全听不见耳机里的怒吼，甚至唇角微微勾起，那笑容发冷，却出奇地镇定。

她继续用中文开口，确保现场每一个人，不论英国人还***人，都能通过眼前这个控制全场音频的麦克风，听到她的声音："我要向大家说明一个突**况。"

她稍稍停顿，视线掠过楼下脸已经铁青的周志诚，一字一顿地说："就在刚才，我接到公司人事部的电话，被通知已经被公司解雇。"

会场一下子安静得可怕。

英方代表面面相觑，虽然听不懂中文，但气氛的骤变以及瀚海资本高层那一张张难看的脸足够说明问题。

随行的英方翻译显然听懂了，正满脸错愕地贴在威尔逊耳边低声解释。

沈婉瑜无视楼下射上来的那些惊骇、恼怒和不敢置信的目光，继续说："通知里的理由是，我因为工作表现未达公司要求，被即刻辞退。"

周志诚猛地从椅子上弹起来，像是要冲上来阻止，却被旁边的赵立新死死拉住。

赵立新冲着沈婉瑜拼命摆手，嘴型清楚地在比划着"冷静！冷静！"

沈婉瑜脸上的笑意更深，甚至透出一丝讥诮。

"所以，非常遗憾。"她微微一摊手，动作轻松得像在随口聊天，"作为一个已经被公司辞退的员工，我认为我既没有责任，也没有资格，再继续为瀚海资本提供今天的口译服务。"

"因此，"她收起笑意，语气变得认真而坚决，"今天的同声传译工作，到此为止。"

话音落下，她干脆按下面前麦克风的开关键。

同时，她在复杂的控制面板上飞快点了几下，把主输出通道的音频彻底